Tuesday, February 07, 2006

 

Mis carreras por Central Park - My races in Central Park (Español - English)

Una vez al mes me dedico a correr por Central Park. A mí las maratones no es algo que me apasione...pero en Central Park es diferente. El tema es que miles de personas corren por cualquier causa. Entre ellas estan las del Hurricane Katrina, el SIDA o muchas más actividades benéficas. Siempre quedo en una situación media...no soy ni el primero ni el último...soy de un color más grisaceo. Cuando la sirena suena, todos empiezan a correr y todos siguen un rumbo..hay niños, gente mayor, gente aislada..pero, en ese momento, todos formamos parte de una coalición inclasificable que se mueve por algo o por alguien. El domingo pasado tambien corrí y gané el premio entresuelo, ni el primero, ni el último. Ahí van algunas pictures, con medallas inclusives :-). Y nada...salgo posando con mis méritos y en mis publicaciones. Si alguien se anima...ya sabe dónde puede correr.

Once a month I run through Central Park. Races are ok but it’s not something I find really amazing at this point. But, in Central Park, is different. The thing is that thousands of people run for anything. Hurricane Katrina, AIDS benefit acts or Lung Cancer fight are examples of why we are running. I always end up in an average situation…I’m not the first one, I’m not the last one either, I got a greyish colour. When the bell rings, everyone starts running and everyone follows his road. There are kids, old people, weird people but, at that point we all become members of an organization that moves its legs for something. Last Sunday I also ran and I won the mezzanine prize, not the first one, not the last one…Here I show u guys some pictures with some awards included. And that’s it by now…If somebody wanna run, feel free to contact me!


Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Foros GratisHostingphp nukeAnuncios Clasificados GratisLibreria