Saturday, March 25, 2006

 

La Bienvenida - Welcome (Español - English)


Finalmente, desgraciadamente o por suerte, la ciudad de Nueva York se ha quedado reservada para mi próxima huida. El retorno momentáneo a Barcelona se mezcló con sentimientos que ni yo mismo conocía. Desde la llegada al aeropuerto del Prat del Llobregat hasta el día de hoy, mis penas han sido víctimas de mi felicidad y mi impaciencia se ha cubierto, de nuevo, en un manto de ilusión que me ha dado la presente protección para llevar a cabo mis ideas que, aunque un tanto locas, no dejan de ser atrevidas. Creo que ya tengo el ala curada…por eso estoy volando ahora mismo. Recuerdos adornados con lágrimas pero con mucha ilusión me han hecho formarme..algo así como una masa: la felicidad de mis amigos me han cubierto de chocolate; el relleno está en mi NY y la guinda: mis compañeros de fiesta, las malas experiencias archivadas, pero no olvidadas; y los detalles inesperados que han hecho de un proyecto un poco desilusionado en otra experiencia más, que me dará la seguridad y la formación personal que tanto anhelo.

Finally, my reservation to New York became blocked for my next experience. Once in Barcelona I realized I had feelings that I did never feel before. From the day I landed in the airport of Barcelona until 2day, my sadness was injured by my happiness and my “No-patience” thing has been wrapped by a carpet made with illusions, so I got my self-confidence high enough to carry out my crazy ideas, which were, on the other hand, quite hysterical. I believe my wings are not longer fucked up…that’s why I’m flying right now.
Memories and tears baked a sort of dough. My friends were definitely the toppings, the stuffing is all those things and facts I left in my NY. The cherry that people put on the top of the cake is basically my party mates, my saved but no forgotten bad memories and, of course, all those unexpected facts that made my life going through.

Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Foros GratisHostingphp nukeAnuncios Clasificados GratisLibreria